Hello and thank you for being a DL contributor. We are changing the login scheme for contributors for simpler login and to better support using multiple devices. Please click here to update your account with a username and password.
Hello. Some features on this site require registration. Please click here to register for free.
Hello and thank you for registering. Please complete the process by verifying your email address. If you can't find the email you can resend it here.
Hello. Some features on this site require a subscription. Please click here to get full access and no ads for $1.99 or less per month.
My choices -
Roger Angell's "Willie Mays' glove is where triples go to die".........No Brit is going to know what the fuck this dude is talking about.
Conversely no true American red, white and blue through and through is going to understand Evelyn Waugh's : 'I never imaged I'd end up on queer street with a sticky handful of spotted dick."
| by Anonymous | reply 8 | July 10, 2025 5:09 AM |
Plunk your magic twanger, Froggy. ==== clueless to Brits
| by Anonymous | reply 1 | July 9, 2025 11:24 PM |
[quote]Vise-Versa
Oh, dear.
| by Anonymous | reply 2 | July 10, 2025 12:27 AM |
Barf out- gross me out the door!
| by Anonymous | reply 3 | July 10, 2025 12:36 AM |
Cecil Vyse
| by Anonymous | reply 4 | July 10, 2025 12:42 AM |
"A foolish consistency is the hobgoblin of little minds."
| by Anonymous | reply 5 | July 10, 2025 2:49 AM |
Many Americans get that, R5.
| by Anonymous | reply 6 | July 10, 2025 3:29 AM |
Brits! translate "I never imaged I'd end up on queer street with a sticky handful of spotted dick." into Americana=ese
| by Anonymous | reply 7 | July 10, 2025 5:08 AM |
Cecil Vyse or Edelweiss?
| by Anonymous | reply 8 | July 10, 2025 5:09 AM |
Yes indeed, we too use "cookies." Take a look at our privacy/terms or if you just want to see the damn site without all this bureaucratic nonsense, click ACCEPT. Otherwise, you'll just have to find some other site for your pointless bitchery needs.
Become a contributor - post when you want with no ads!
